Hotline: 038.737.6666 · Showroom Số 38 đường Trần Cung, P. Nghĩa Đô, Q. Cầu Giấy, Hà Nội

Cẩm nang chọn rượu

Sake nigori là gì? Vì sao sake đục vẫn được gọi là seishu

Sake Shirakawago Sasanigori 720ml

Sake nigori (にごり酒) là sake đục màu trắng sữa. Người ta lọc mẻ ủ qua lưới hoặc vải mắt thưa, nên một phần gạo mịn và men còn lại trong rượu. Dù đục, nigori vẫn là seishu, tức sake theo luật Nhật, vì nó có qua bước lọc. Nigori cũng không mặc định là ngọt: có chai ngọt dịu, có chai khô rõ.

Mục lục
  1. Luật Nhật nói gì: sake phải “lọc”, không phải “trong”
  2. Các kiểu nigori hay gặp trên nhãn
  3. Lật chai và mở chai sủi thế nào
  4. Nigori ngọt hay khô?
  5. Chai nigori đang có ở Vua Cồn
  6. Ăn gì với sake nigori
  7. Kết lại
  8. Câu hỏi thường gặp
  9. Sake nigori có phải sake chưa lọc không?
  10. Sake nigori bao nhiêu độ?
  11. Sake đục uống lạnh hay hâm nóng?
  12. Có cần lắc sake nigori trước khi rót không?
  13. Nigori và doburoku khác nhau thế nào?

Ở mục rượu sake của bên mình, nigori là nhóm khách hỏi nhiều chỉ sau junmai daiginjo. Câu hỏi thường xoay quanh ba chuyện: sake đục có phải rượu chưa lọc không, có cần lắc chai không, và uống có bị ngọt không. Bài này trả lời đúng ba chuyện đó, kèm mấy chai đang có để bạn so.

Luật Nhật nói gì: sake phải “lọc”, không phải “trong”

Luật thuế rượu Nhật (酒税法, điều 3) định nghĩa seishu là rượu làm từ gạo, koji gạo và nước, cho lên men rồi “kosu” (こす), nghĩa là lọc hoặc ép để tách phần lỏng khỏi bã, với độ cồn dưới 22%. Luật không đòi rượu phải trong. Chỉ cần có bước tách bã là đủ.

Nigori đi qua bước này bằng lưới hoặc vải mắt thô, nên hạt gạo mịn lọt xuống chai. Trên giấy tờ nó vẫn là seishu như một chai junmai trong vắt. Doburoku thì khác: mẻ ủ để nguyên, không tách bã. Theo luật, doburoku không phải seishu mà nằm trong nhóm “rượu ủ khác” (その他の醸造酒). Hai thứ cùng màu trắng đục, nhưng doburoku sệt hơn hẳn, có khi còn lợn cợn hạt cơm.

Các kiểu nigori hay gặp trên nhãn

Chữ nigori chỉ nói rượu đục, không nói đục tới đâu. Lượng cặn do nhà nấu quyết. Trên nhãn bạn sẽ gặp mấy cách gọi dưới đây.

Tên trên nhãn Chữ Nhật Nhìn và uống thế nào
Usu-nigori, sasa-nigori うすにごり, ささにごり Chỉ hơi mờ, cặn ít, gần với sake trong. Usu là mỏng, sasa là chút ít
Nigori, nigorizake にごり酒 Trắng sữa, cặn lắng đáy chai, lật chai lên thì rượu sánh
Kassei nigori, nigori sủi 活性にごり Đóng chai khi men còn sống, rượu tiếp tục sinh ga nên có bọt
Doburoku どぶろく Không tách bã, rất sệt; theo luật không phải seishu

Kiểu sủi có từ khá lâu. Cơ sở dữ liệu thuyết minh của Bộ Đất đai, Hạ tầng, Giao thông và Du lịch Nhật ghi nhà Masuda Tokubee ở Fushimi, Kyoto (nhãn Tsuki no Katsura) là nơi đầu tiên làm nigori bán ra thị trường, vào thập niên 1960. Chai nigori của họ được đóng khi rượu còn đang lên men, nên mở ra có bọt li ti.

Lật chai và mở chai sủi thế nào

Nigori để yên vài ngày thì cặn lắng xuống, phần trên trong hơn. Bạn có thể rót thử một chút phần trong trước để biết vị rượu nền, rồi mới lật chai nhẹ vài lần cho cặn tan đều. Lật nhẹ thôi, đừng lắc mạnh như lắc chai nước ngọt.

Chai sủi (kassei nigori, sparkling nigori) thì không lắc. Rượu còn ga, lắc lên là trào. Bên mình để chai thật lạnh, dựng đứng vài giờ, rồi mở nắp từ từ từng chút cho xì bớt hơi; thấy bọt dâng thì vặn lại, chờ lắng rồi mở tiếp. Mở trên bồn rửa, khăn sẵn trong tay. Nigori, nhất là loại sủi, nên để tủ lạnh; mở rồi để được bao lâu thì mình viết riêng ở bài sake mở nắp để được bao lâu.

Nigori ngọt hay khô?

Nhiều người nghĩ sake đục thì ngọt. Phần lớn nigori đúng là mềm, tròn, vì phần gạo còn lại cho cảm giác béo. Gekkeikan mô tả chai nigori của họ là hương ngọt, vị ngọt dịu và chua nhẹ. Nhưng không phải chai nào cũng vậy.

Chai Ozeki Karatamba Nigori bên mình đang bán là ví dụ ngược lại. Trang của Ozeki gọi đây là “nigori vị khô hiếm gặp”: chỉ số nihonshu-do +7, độ chua 1,4, độ cồn 15%, hạng futsushu có thêm cồn chưng cất, gạo làm koji là Yamada Nishiki trồng ở Hyogo. Hãng gợi ý uống lạnh để rõ vị gạo, hâm ấm thì hậu gọn hơn. Muốn biết chai nào nghiêng ngọt hay khô, bạn nhìn chỉ số nihonshu-do trên nhãn: số âm nghiêng ngọt, số dương nghiêng khô. Các chữ khác trên nhãn mình đã giải thích ở bài rượu sake bao nhiêu độ.

Chai nigori đang có ở Vua Cồn

Bên mình có cả nigori nhẹ, nigori đậm và nigori sủi. Kiểu trong bảng lấy theo chữ trên tên chai; giá cập nhật theo kho.

Chai Kiểu theo tên Dung tích Giá
Sake Shirakawago Sasanigori 720ml Sasa-nigori, đục nhẹ 720ml 580.000đ
Sake Shirakawago Sasanigori Junmai Ginjo 300ml Sasa-nigori, hạng junmai ginjo 300ml 258.000đ
Sake Kubota Junmai Ginjo Nigori Nigori hạng junmai ginjo 720ml 580.000đ
Sake Hakutsuru Nigori Sayuri Junmai Nigori hạng junmai 720ml 458.000đ
Sake Ozeki Karatamba Nigori Nigori khô (theo hãng) 720ml 625.000đ
Sake Sparkling Nigori Hakkaisan Nigori sủi 720ml 925.000đ

Shirakawago do nhà Miwa Shuzo ở Ogaki, Gifu làm. Nhà này mở từ năm 1837 và lấy sake đục làm dòng chính, nên nếu mới thử lần đầu, chai 300ml của họ là cách vào dễ. Ai thích vị khô để ăn cùng món mặn thì chọn Ozeki Karatamba. Hakkaisan sủi hợp lúc mở đầu bữa hay ngày có khách, vì vừa lạnh vừa có bọt.

Sake Shirakawago Sasanigori 720ml
Sake Shirakawago Sasanigori 720ml
Sake Shirakawago Sasanigori Junmai Ginjo 300ml
Sake Shirakawago Sasanigori Junmai Ginjo 300ml
Sake Kubota Junmai Ginjo Nigori
Sake Kubota Junmai Ginjo Nigori

Ăn gì với sake nigori

Nigori sánh và có vị gạo rõ, nên đứng được với món đậm. Bên mình hay gợi ý gà nướng sốt tare, thịt heo kho, món cay vừa kiểu Hàn hay Thái; nigori mềm làm dịu vị cay. Nigori ngọt hợp trái cây và bánh không quá ngọt. Chai khô như Karatamba đi được với đồ chiên, cá nướng muối. Riêng sashimi vị nhẹ thì sake trong thường hợp hơn, nigori dễ lấn vị cá. Rót ly nhỏ chừng 60–90ml, uống chậm cùng món.

Kết lại

Sake nigori là sake lọc thô: đục nhưng vẫn đúng luật seishu, khác doburoku không tách bã. Đục nhiều hay ít, sủi hay không, ngọt hay khô là chuyện của từng nhà nấu, nên đọc nhãn trước khi mua. Chai thường thì lật nhẹ trước khi rót, chai sủi thì để lạnh và mở từ từ. Cần chọn chai theo món, bạn nhắn Zalo 038.737.6666 hoặc ghé 38 Trần Cung, Nghĩa Đô, Cầu Giấy, Hà Nội.

Câu hỏi thường gặp

Sake nigori có phải sake chưa lọc không?

Không. Nigori có qua bước lọc, chỉ là lọc bằng lưới hoặc vải mắt thưa nên còn cặn gạo. Loại hoàn toàn không tách bã là doburoku, và theo luật Nhật doburoku không được tính là seishu.

Sake nigori bao nhiêu độ?

Mỗi chai một khác, độ cồn ghi trên nhãn. Ví dụ Ozeki Karatamba Nigori là 15%. Luật Nhật chỉ đặt trần: seishu phải dưới 22%.

Sake đục uống lạnh hay hâm nóng?

Phần lớn nigori uống lạnh. Chai khô như Ozeki Karatamba thì hãng gợi ý hâm ấm cũng được. Nigori sủi luôn uống lạnh và không hâm.

Có cần lắc sake nigori trước khi rót không?

Với nigori thường, lật chai nhẹ vài lần cho cặn tan đều là đủ. Với nigori sủi thì không lắc, để lạnh, dựng đứng rồi mở nắp từ từ cho xì bớt ga.

Nigori và doburoku khác nhau thế nào?

Nigori lọc thô nên vẫn là seishu, rượu sánh nhưng rót được dễ. Doburoku để nguyên bã, đặc hơn nhiều, và theo luật thuế Nhật thuộc nhóm rượu ủ khác chứ không phải seishu.

Để lại bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Zalo