Hotline: 038.737.6666 · Showroom Số 38 đường Trần Cung, P. Nghĩa Đô, Q. Cầu Giấy, Hà Nội

Cẩm nang chọn rượu

Vang Sicilia và nho Nero d’Avola: đọc nhãn vang đảo Sicily

Donnafugata Sherazade Nero d’Avola

Vang Sicilia là vang của hòn đảo lớn nhất Địa Trung Hải, mũi nam nước Ý. Giống nho đỏ chủ lực là Nero d’Avola, cho vang màu đậm, quả mận chín, chát mềm; ngoài ra có Nerello Mascalese trên núi lửa Etna, Frappato ở Vittoria, và các giống trắng Grillo, Catarratto, Carricante. Trên nhãn hay gặp Sicilia DOC, Terre Siciliane IGT, Etna DOC và Cerasuolo di Vittoria DOCG, tên gọi DOCG duy nhất của đảo.

Mục lục
  1. Nero d’Avola là gì
  2. Các giống nho khác của đảo
  3. Đọc tên gọi trên nhãn vang Sicilia
  4. Etna: vang của núi lửa
  5. Cerasuolo di Vittoria, DOCG duy nhất của đảo
  6. Câu hỏi thường gặp
  7. Nero d'Avola là gì?
  8. Rượu vang Sicily có ngon không?
  9. Terre Siciliane IGT và Sicilia DOC khác nhau thế nào?
  10. Sicilia có vang DOCG nào?
  11. Vang Etna làm từ nho gì?

Trong các vùng rượu vang Ý, Sicilia là nơi khách Việt dễ mua được vang đỏ đậm mà giá mềm, nhưng cũng là nơi có những chai núi lửa Etna đắt tiền. Bài này đi qua các giống nho bản địa, rồi tới cách đọc tên gọi trên nhãn, vì đảo có vài luật riêng mà vùng khác không có.

Nero d’Avola là gì

Nero d’Avola nghĩa là “nho đen của Avola”, tên một thị trấn ở đông nam đảo, nơi người trồng chọn giống này từ vài trăm năm trước. Người Sicilia lớn tuổi còn gọi nó là Calabrese, theo Wikipedia là cách đọc kiểu Ý của tên phương ngữ cũ “Calavrisi”, tức “nho từ Avola”. Ban đầu giống này chỉ trồng ở mũi nam, nay đã lan khắp đảo; vùng quanh Noto và Pachino, phía nam tỉnh Siracusa, được coi là nơi cho nho tốt.

Vang Nero d’Avola thường màu đỏ anh đào tới ruby, mùi quả mâm xôi đen, mận, có khi chút tiêu; vị khô, tròn, ấm, chát ngọt. Wikipedia so sánh nó với Shiraz của Tân Thế giới. Ngoài Sicilia, Nero d’Avola còn được trồng ở Úc (vùng Riverland nóng), California, Malta và Thổ Nhĩ Kỳ.

Trên kệ bên mình, Donnafugata Sherazade Nero d’Avola (730.000đ) là Nero d’Avola Sicilia DOC, theo trang hãng làm ở điền trang Contessa Entellina, tây nam đảo. Chai giá dễ hơn có Pirovano 1910 Nero D’avola (460.000đ).

Donnafugata Sherazade Nero d’Avola
Donnafugata Sherazade Nero d’Avola
Pirovano 1910 Nero D’avola
Pirovano 1910 Nero D’avola
La Segreta Grillo Sicilia Planeta DOC
La Segreta Grillo Sicilia Planeta DOC

Các giống nho khác của đảo

Nerello Mascalese là giống đỏ chính trên sườn núi lửa Etna, thường đi cùng Nerello Cappuccio. Frappato là giống đỏ của vùng Vittoria ở đông nam, nơi nó được pha với Nero d’Avola để làm Cerasuolo di Vittoria. Nghiên cứu ADN năm 2008 xếp cả Nerello Mascalese và Frappato vào nhóm họ hàng gần của Sangiovese.

Về nho trắng, đảo có Catarratto, Grillo, Inzolia, Grecanico, và Carricante là nho trắng chính của Etna. Grillo, Catarratto cùng Inzolia và Damaschino cũng là nho của vang cường hóa Marsala. Một chai Grillo dễ tìm là La Segreta Grillo Sicilia Planeta DOC (805.000đ).

Đọc tên gọi trên nhãn vang Sicilia

Tên trên nhãn Bậc, năm Luật chính
Sicilia DOC DOC từ 22/11/2011 (trước là IGT từ 1995) Toàn đảo; ghi tên giống nho khi giống đó chiếm ít nhất 85%
Terre Siciliane IGT IGT Luật nới hơn; từ 2017 không được ghi tên giống Nero d’Avola, Grillo trên nhãn
Etna DOC DOC ngày 11/8/1968 Rosso: Nerello Mascalese tối thiểu 80%; Bianco: Carricante tối thiểu 60%
Cerasuolo di Vittoria DOCG DOC 1973, DOCG 2005 Nero d’Avola 50–70%, Frappato 30–50%
Marsala DOC DOC 1969 Vang cường hóa, khoảng 15–20% cồn

Điểm đáng nhớ nhất là luật năm 2017: tên Nero d’Avola và Grillo chỉ được ghi trên nhãn các vang DOC của đảo, không được ghi trên vang Terre Siciliane IGT. Hội đồng Nhà nước Ý ngày 2/11/2020 đã xác nhận luật này là hợp lệ. Vì vậy chai IGT có Nero d’Avola thường chỉ ghi “Rosso”, như Tavernello Organico Rosso Terre Siciliane (264.000đ): theo trang hãng, chai này pha Nero d’Avola, Syrah và Merlot. Thứ bậc DOC, DOCG, IGT nói chung xem ở bài hệ thống DOC, DOCG của vang Ý.

Etna: vang của núi lửa

Etna DOC có từ năm 1968, gồm 20 xã quanh núi lửa thuộc tỉnh Catania. Theo hồ sơ tên gọi, vườn nho chủ yếu nằm ở độ cao 300–900 m, có nơi lên tới 1.100 m. Etna Rosso phải có ít nhất 80% Nerello Mascalese, phần còn lại có thể là Nerello Cappuccio; muốn ghi Riserva thì ủ ít nhất 4 năm, trong đó 12 tháng trong gỗ. Etna Bianco cần ít nhất 60% Carricante, bản Bianco Superiore cần 80%.

Donnafugata Sul Vulcano Etna Rosso (1.290.000đ) là Etna Rosso DOC làm từ Nerello Mascalese ở sườn bắc núi, xã Randazzo, theo trang hãng. Về vang trắng có Planeta Etna Bianco (1.246.000đ).

Cerasuolo di Vittoria, DOCG duy nhất của đảo

Cerasuolo di Vittoria là vang đỏ pha hai giống Nero d’Avola và Frappato, trồng ở các tỉnh Ragusa, Catania và Caltanissetta. Nhà Planeta giải thích chữ “cerasuolo” gợi tới “cerasa”, quả anh đào trong tiếng Sicilia, và đất ở đây là cát đỏ mịn. Vang được lên DOCG năm 2005. Bản thường chỉ được bán từ 1/6 năm sau vụ hái; bản Classico ủ 18 tháng. Planeta Cerasuolo Di Vittoria DOCG Ý (837.000đ) theo trang hãng pha 60% Nero d’Avola, 40% Frappato. Muốn biết Frappato một mình ra sao, mở cạnh chai Planeta Frappato Vittoria (752.000đ).

Marsala thì là chuyện khác: vang cường hóa từ phía tây đảo, nổi tiếng từ khi thương nhân người Anh John Woodhouse cập cảng Marsala năm 1773. Marsala có bản khô, nửa ngọt, ngọt và hay dùng trong bếp Ý.

Tóm lại, vang Sicilia nên chọn theo ba hướng: Nero d’Avola Sicilia DOC cho bữa thịt nướng hằng ngày, vang Etna khi muốn thử nho núi lửa trồng trên cao, và Cerasuolo di Vittoria khi muốn chai DOCG duy nhất của đảo, pha hai giống bản địa. Xem thêm vị trí của đảo trên bản đồ ở bài các vùng rượu vang Ý. Cần tư vấn chai cụ thể, nhắn Zalo 038.737.6666 hoặc ghé Vua Cồn ở 38 Trần Cung, Nghĩa Đô, Cầu Giấy, Hà Nội.

Câu hỏi thường gặp

Nero d'Avola là gì?

Là giống nho đỏ bản địa chủ lực của Sicilia, tên nghĩa là ‘nho đen của Avola’, theo tên một thị trấn đông nam đảo. Vang Nero d’Avola màu đậm, mùi mận và quả mâm xôi đen, chát mềm.

Rượu vang Sicily có ngon không?

Sicilia có nhiều kiểu: Nero d’Avola màu đậm, chát mềm, nhiều chai giá dễ mua; vang Etna từ nho trồng trên núi lửa; Cerasuolo di Vittoria pha Nero d’Avola với Frappato; vang trắng Grillo, Catarratto. Chọn theo món ăn và khẩu vị là chính.

Terre Siciliane IGT và Sicilia DOC khác nhau thế nào?

Sicilia DOC là tên gọi bậc cao hơn cho toàn đảo, chai ghi tên giống phải có ít nhất 85% giống đó. Terre Siciliane IGT luật nới hơn, và từ 2017 không được ghi tên Nero d’Avola hay Grillo trên nhãn.

Sicilia có vang DOCG nào?

Chỉ có một: Cerasuolo di Vittoria DOCG, lên DOCG năm 2005, pha Nero d’Avola 50–70% với Frappato 30–50%.

Vang Etna làm từ nho gì?

Etna Rosso làm từ tối thiểu 80% Nerello Mascalese, có thể pha Nerello Cappuccio. Etna Bianco làm từ tối thiểu 60% Carricante, bản Superiore 80%.

Để lại bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Zalo